Return to Headlines

7-16-20 — Update from the Superintendent

Parents,

As a school district, it is our top priority to provide a safe learning environment for all students and staff. When faced with unprecedented times and rapidly-changing scenarios, we cannot move forward without ensuring the safety of those who enter our buildings. As such, following yesterday’s announcement from Governor Kelly, we wanted to reach out and provide an updated timeline.

Tonight at 6 p.m. our Board of Education will meet as scheduled. While the board was originally scheduled to discuss our return to school plan in-depth, the topic will need to be discussed at a later meeting as we await the Governor’s executive order. We encourage our families to watch the livestream on our YouTube channel.

Understand that while we have had our return to school plans ready, there are specific measures in Governor Kelly’s plan which will be released Monday, July 20, that will need to be accounted for. To ensure the safety of students and staff, key provisions will need noted before releasing a full plan. As we were previously scheduled to send our plan to parents Friday, a plan simply cannot be sent without seeing Governor Kelly’s full order on Monday.

We appreciate your understanding as online registration has been delayed. As a state entity, we cannot move forward without the Kansas Board of Education approval and meeting all executive order mandates.

We know that you have many questions. We have read all posts, tweets, emails and messages. Answers are coming. It is our duty to provide accurate information to our families ahead of an important school year. As soon as we have all details finalized, parents will be notified of all steps moving forward. Until then, remain safe, treat each other well and extend grace. We’re stronger when we’re together and it’s going to take all of us working together to ensure the safety of every single student and every single staff member.

Respectfully,

John Allison, Superintendent

 


Padres,

Como distrito escolar, nuestra prioridad principal es la de proveer un ambiente de aprendizaje saludable y seguro para todos los estudiantes y el personal escolar. Cuando nos enfrentamos a tiempos sin precedentes y a escenarios que cambian de manera continua, no nos podemos mover hacia adelante sin cerciorar la seguridad de todos aquellos que entran al edificio. Por lo tanto, siguiendo el anuncio de ayer de la Gobernadora Kelly, queremos comunicarnos con ustedes para proveerle fechas actualizadas.

Hoy a las 6 p.m. nuestra Directiva Educativa se reunirá según lo anticipado. Aunque la Directiva planeaba originalmente discutir el plan de regreso a clases en profundidad, el mismo deberá hablarse una vez recibamos la orden ejecutiva de la gobernadora. Animamos a las familias a que miren el video grabado en vivo en el canal de YouTube.

Entienda que, aunque tenemos el plan de regreso a clases listo, hay medidas específicas en el plan de la gobernadora Kelly que será dado a conocer el lunes, 20 de julio, el cual necesitará ser también considerado. Para certificar la seguridad de los estudiantes y del personal, disposiciones claves necesitarén asegurarse antes de dar a conocer el plan completo.  Habíamos planeado dar a conocer el plan a los padres el día viernes, sin embargo, no lo podremos hacer hasta que no tengamos la orden ejecutiva de la gobernadora el día lunes.

Esperamos que entienda la razón por la cual las inscripciones en línea han sido retrasadas. Como entidad estatal que somos, no podemos proceder sin la aprobación de la Directiva de Educación del Estado de Kansas y necesitamos asegurarnos de que estamos cumpliendo con todas las órdenes y mandatos.

Sabemos que tienen muchas preguntas. Nosotros leemos todas sus publicaciones, tweets, correos electrónicos y mensajes. Las respuestas están llegando. Es nuestro deber proveerles información correcta a nuestras familias acerca de este importante año escolar. Ni bien tengamos todos los detalles finalizados, los padres serán notificados de los mismos. Hasta que ello ocurra, permanezca seguro, trate amablemente a las personas y extienda su gratitud. Somos fuertes cuando estamos juntos y va a necesitar que todos trabajemos unidos para asegurar la seguridad de todos y cada uno de los estudiantes y de los miembros del personal 

Respetuosamente,

John Allison, Superintendente